Andrew!
SÃO FRANCISCO 2014
Andrew!
Não!
Andrew!
Não!
Ontem à noite, milhares reuniram-se na Baía
para homenagear as vítimas dos ataques de 2014.
Parte de uma vaga de homenagens e manifestações a exigir que a sigilosa...
MATEM OS TITÃS
... coligação de caça aos monstros, a Monarch, seja responsabilizada.
O aumento recente das mortes em massa nos oceanos
pode ser causado pelos esforços para localizar Godzilla,
que não é visto há mais de cinco anos.
A administração da misteriosa Monarch enfrentará pressão intensa,
pois o governo continua a pressionar para o extermínio dos Titãs.
E há rumores de que a Monarch pode estar a ocultar ainda mais criaturas descobertas
depois dos ataques de 2014.
Uma tragédia histórica que mudou o mundo para sempre.
O dia em que o mundo descobriu que os monstros são reais.
Pai Que tal vai isso?
Olá, Madison Não tenho notícias vossas há meses.
Aqui vão fotos dos lobos que estudo. Beijos, Pai
Desculpa não ter respondido. Tenho saudades tuas.
Mas quero falar contigo sobre algo...
Estou preocupada com a mãe
Merda!
Maddie?
Bom dia!
- Bom dia, mãe! - Céus!
Certo.
Fiz o pequeno-almoço.
Temos...
... ovos, torradas e aquilo que já foi bacon.
O que recomendas?
As torradas e os ovos.
Obrigada.
Café?
Em que estavas a trabalhar?
Estava a ver receitas.
Para as torradas?
O pai tem-me enviado e-mails.
Ele está com bom ar.
Saudável.
Respondeste-lhe?
Ainda não.
Madison, só não quero que te magoes.
Eu sei.
Sobretudo com tudo o que se está a passar.
Eu sei, mãe.
Sei que as coisas não têm sido fáceis para ti.
Mas vamos superar isto.
Juntas.
De certeza que ele fica bem?
Ele está no local mais seguro em que podia estar.
Queres boas notícias?
Acabei-o.
A sério?
Achas que vai funcionar?
Vai funcionar.
Vai correr tudo bem.
Dra. Russell, precisamos de si na Contenção.
Vou a caminho.
MONARCH - POSTO AVANÇADO 61 FLORESTA TROPICAL DE YUNNAN, CHINA
Que raio aconteceu?
Não faço ideia.
Ela estava a dormir como uma pedra até há uma hora e, de repente,
os níveis de radiação dispararam.
Parece ter sido activada por algo.
Obrigada, Tim.
Eu trato disto. Porque não vai descansar?
Nem pensar.
Com ou sem sono, não vou perder isto.
Equipa de Contenção, avance para a posição primária.
- Sedativos? - Não fizeram efeito.
Esta coisa quer nascer.
Protocolo de emergência em vigor.
Dez segundos para a biocontenção.
Chegou a hora dela.
Apresento-vos Titanus mosura.
Ou o que lhe preferimos chamar...
Mothra.
Incrível.
A activar grelha de contenção.
- Alerta. - O que se passa?
- Alerta. - Há algo de muito errado.
Os sistemas de contenção estão a falhar.
Os alarmes do perímetro estão a soar. A rede enlouqueceu.
Como assim? Como é possível?
Emma, acho que alguém está a fazer isto.
Equipa de Contenção, recuem.
Repito, recuem. Estão a assustá-la.
- Não! - Lamento, doutora. Conhece os protocolos.
Temos de a exterminar!
Eu trato disto.
Mãe! Não!
Madison, fica aqui. Vai funcionar.
Afastem-se.
Está tudo bem.
A ANALISAR BIOACÚSTICA DO ESPÉCIME
Mãe!
Maddie, espera!
Maddie!
Volta aqui!
Maddie! Recua!
Mãe! Vamos!
Mãe!
FREQUÊNCIA ALFA ENCONTRADA
C'um catano.
Funcionou.
Mãe?
Senadores, estamos a assistir
ao regresso de uma super espécie antiga e esquecida.
SENADO - AUDIÊNCIA À MONARCH
Godzilla, MUTOs, Kong.
Cremos que estes "Titãs",
e outros como eles, proporcionam um equilíbrio essencial ao mundo.
E apesar de alguns poderem ser uma ameaça,
a Monarch é a única preparada para determinar
quais destes Titãs estão cá para nos ameaçar
e quais estão cá para nos proteger.
Obrigada pela aula de história, Sr. Coleman.
Mas ainda não ouvimos um bom motivo
para a Monarch não ficar sob alçada militar
ou para estas criaturas não serem exterminadas.
A tarefa da Monarch era encontrar e destruir estes monstros radioactivos.
Mas não podem ou não querem dizer
quantos são e porque estão a aparecer.
Talvez esteja na altura de os militares os abaterem.
Matá-los seria um erro.
Eles regressaram por nossa causa.
Foram os nossos testes atómicos que despertaram Gojira.
Outros, como os MUTOs, foram despertados pela mineração e levantamentos sísmicos.
Mas eles não são monstros.
São animais que vêm reclamar um mundo que já foi deles.
Quase parece que os está a proteger, Dr. Serizawa.
Como se os admirasse.
Admiro todas as formas de vida.
Senadores, se queremos sobreviver,
temos de arranjar formas de coexistir com os Titãs.
Com Gojira.
Numa espécie de relação simbiótica, se preferirem.
Como o leão e o rato.
Ou o escorpião e a rã.
Quer fazer de Godzilla o nosso animal de estimação?
Não.
Nós é que seremos o dele.
Não. Não era isso que o Dr. Serizawa queria dizer.
- Temos de ir. - Ninguém está a dizer que seríamos...
- Sam, temos de ir. - ... um animal de estimação.
Dr. Serizawa, Dra. Graham,
esta audiência não terminou.
Dr. Serizawa, espero que compreenda
as consequências de sair por essa porta!
Senadores, enquanto falo com os meus colegas,
vou deixá-los a ver um documentário muito breve e divertido
sobre a reprodução dos Titãs.
Creio que este tem os genitais desfocados.
Mas se não tiver, avisem o meu assistente.
A transmissão termina ali.
Os sobreviventes não sabem muito mais do que as imagens revelam.
Só levaram a Emma e a Madison.
Lamento, Mark.
Eu devia ter estado lá para ela.
Quem são eles?
Ainda não sabemos.
Cremos que queriam isto.
Não o fizeram.
É o ORCA.
Por isso precisam da Emma.
Ela acreditava que, se conseguíssemos replicar
o biosonar que os Titãs usam para comunicar...
Eu sei que porra é. Ajudei a construir o protótipo.
Quem é ele?
Sam Coleman. Sou o director de tecnologia.
Vim para a Monarch pouco depois de o Mark ter saído.
Sou um grande fã da sua esposa...
...do trabalho dela. E de si. Expressei-me mal, desculpe.
Eu e a Emma destruímos o protótipo.
E depois a Emma decidiu reconstruí-lo.
Depois de São Francisco, ela regressou a Boston e passou anos a desenvolvê-lo.
Achava que ajudaria...
Ajudaria a quê? A armarmo-nos em Deus?
Não. A evitar outro ataque.
O ORCA era um projecto escolar.
Servia para manter baleias longe da costa.
Não para falar com as vossas criaturas.
Ouçam, vão pensar que é uma delas.
Se usarem a frequência errada numa delas,
serão responsáveis por 1000 São Franciscos.
É por isso que temos de o recuperar.
A Emma dizia que conhecias o ORCA como ninguém.
Isso nem sequer devia existir.
Talvez, Mark, mas foi parar às mãos erradas.
E, neste momento, só o ORCA mantém a Emma e a Madison vivas.
Mark, sabemos que estás a sofrer.
Mas se encontrarmos o ORCA, encontramos a tua família.
Prometo.
Quando foi a última vez que falaste com a Emma?
Há cerca de três anos.
Depois de São Francisco,
regressámos a Boston.
Tentámos superar aquilo.
A Emma dedicou-se a salvar o mundo
e eu comecei a beber.
Nem imaginas como me odiei por deixar a Maddie ver-me assim.
Podemos interromper?
Vai querer ver isto.
A Emma usou a bioacústica de vários Titãs para criar o sinal do ORCA.
Uma espécie de frequência de referência a que todas as criaturas reagem.
Atrai-as, repele-as e, por vezes, até as acalma.
É espantoso.
O problema é que não sabemos que Titãs usou.
Mas se identificares as frequências, conseguiremos localizar o ORCA
e encontrar a Emma e a Madison.
Céus!
Quantas criaturas existem?
Mais de 17 depois de Gojira.
Dezassete?
A maioria foi descoberta em hibernação profunda.
Outras estão guardadas em locais ultrassecretos por todo o mundo.
Camboja, México, Skull Island. Até encontrámos uma no Wyoming.
Estão em todo o lado.
Porque não as matam?
O governo quer matá-las.
Mas eu e a Emma cremos que algumas são benévolas.
Não se iluda.
Vejam só. Chegámos.
Castle Bravo,
daqui Raptor Um. Em abordagem directa.
CASTLE BRAVO POSTO AVANÇADO 54 - BERMUDAS
Raptor Um, pode iniciar aterragem assistida na plataforma quatro.
Sensores definidos para três metros. A iniciar descida à subsuperfície.
Isto é novo.
Sim, chamamos-lhe Castle Bravo.
As nossas novas instalações principais
criadas para seguir e estudar Godzilla no território dele.
Pensava que ele estava desaparecido.
Só se não souber onde procurar.
Como sabem, por volta das 7h00,
o nosso local de contenção na Floresta de Yunnan foi atacado.
O espécime, com o nome de código Mothra, fugiu.
E alojou-se de seguida sob uma catarata ali perto,
enquanto a Dra. Emma Russell e a filha, Madison, foram levadas.
Este...
... é o responsável, Alan Jonah.
Um ex-coronel do exército britânico que se tornou ecoterrorista.
É obcecado pela reposição da ordem natural.
Para financiar as operações,
ele começou a traficar num mercado novo e perigoso.
ADN de Titã.
Para que raio querem uma minhoca gigante?
Estás a brincar, Martinez? Para muita coisa.
Fármacos, armas biológicas, comida...
Não há nenhum país ou empresa no mundo
que não queira uma destas criaturas.
E lembrem-se, é apenas uma larva.
Uma cria.
Será outra coisa depois de sair do casulo.
Algo maior, pior...
- Não sabemos, Rick. - Não?
Basta esperar, Chen.
Pelo que sabemos, o Jonah quer capturar este espécime.
Vivo.
Ele e os mercenários dele não andam muito longe.
Partimos às 5 horas para iniciar uma operação conjunta...
Não vale a pena.
Desculpe?
Parece-me escusado.
Mark, porque não deixamos a Coronel Foster terminar...
Um engodo. Uma distracção.
Eles já têm a Emma e o ORCA.
Porque quereriam apenas esta criatura se já têm a chave
para o vosso reino mágico de horrores?
Querem que vão atrás da Mothra
para eles perseguirem o verdadeiro prémio.
Algo maior.
Exacto.
Mark,
não é o primeiro espécime que capturam. Eles sabem o que fazem.
Não se trata só do espécime.
Lembre-se, eles têm a minha ex-mulher e a minha filha.
Ninguém se esqueceu disso, mas, lembre-se,
trouxemo-lo para ajudar a localizar o ORCA e para nos aconselhar...
Aconselho-os a matá-los. A todos.
Sobretudo ele.
Querem garantir que estas coisas não vão parar às mãos erradas?
Matem-nas e o ORCA torna-se inútil.
A Emma não quereria isso. Nem para salvar a própria vida.
Não seria a primeira vez que ela poria isto tudo à frente dela
ou da família, pois não?
Aquele tipo odeia os Titãs.
No lugar dele, também odiariam.
Posto avançado 32, daqui Raptor Cinco, a chegar com reforços e mantimentos.
Solicito autorização para aterrar.
Todos os locais estão em alerta máximo. A transmitir códigos de emergência.
Recebido, Raptor Cinco.
Códigos confirmados. É bom ter-vos de volta.
ANTÁRTIDA - POSTO AVANÇADO 32
Vão.
Prazer em ver-vos.
- Precisam de ajuda a descarregar? - Não.
Vamos pô-la na zona cinco.
- Sigam-me! - Voltem a subir!
Deixem-nos, vamos!
Tenho medo.
Eu sei. Eu também.
Pronto.
Vamos.
Olha sempre em frente.
Respira fundo.
Como combinámos.
Santa Mãe de Deus.
Ela não teve nada que ver com isto.
O Monstro Zero.
Há sobreviventes?
Não. Iam emitir um sinal de emergência, mas impedimo-los a tempo.
Acabarão por perceber.
Iniciem a perfuração.
Tem tudo o que precisa?
Óptimo.
Vamos começar.
Mais.
ESPÉCIME: MONSTRO ZERO A ANALISAR BIOACÚSTICA DO ESPÉCIME
Temos uma situação complicada aqui no sótão.
Vá lá, Andrew.
- Vim comer os teus cavalos. - Não mos podes comer...
Isso não...
Parem.
Olhem.
- Uma intrusa! Apanhem-na! - Apanhem-na!
- Não!
Andrew, Madison! Apanhem-na!
- Apanhem-na! - Beijinhos de urso.
Beijinhos de urso!
Todo o pessoal, aos postos de combate. Alerta vermelho.
Todo o pessoal, aos postos de combate.
- Alerta vermelho. - Pelo menos 60 nós.
Não é uma simulação. Todo o pessoal, aos postos de combate.
Alerta vermelho.
O que se passa?
Há algo de errado.
Ele nunca esteve tão perto.
- Quem é ele? - Quem acha que é?
Está a destruir os drones de observação.
Trajectória?
Vem directo a nós! A 1200 metros e a aproximar-se.
Equipa G. Barnes, Martinez, Hendricks, aos vossos postos, agora!
Ouviram a chefe! Vamos!
Dr. Stanton. Tem a bioacústica?
Acústica a sair!
Ele está mais perto. Estamos a 800 metros!
Os movimentos dele são erráticos.
Ritmo cardíaco e respiração elevados.
Ele está mesmo descontente com alguma coisa.
Como estão a captar isto tudo?
A Emma isolou a bioacústica do Godzilla.
Permite-nos segui-lo.
E obter os sinais vitais dele.
Está às voltas, a aproximar-se, a 200 metros.
Coronel!
Todos em posição, armas a postos para disparar à minha ordem.
TORREÃO: ARMADO
Vá lá.
Não disparem.
Não sabemos se ele atacará.
Atacará se lhe apontarem as armas.
Mais do que ninguém, eu quero-o morto,
mas a menos que tenham a certeza que o vencem, baixem as armas.
Baixem as armas.
Não pode estar a falar a sério.
Estou.
Baixem as armas.
Repito, bloqueiem as armas. Não ataquem.
Ouçam.
O ritmo cardíaco dele está a abrandar.
Abram os escudos.
Sim, claro. E bebemos uma cervejola.
Está louco?
Mostrem-lhe que não somos uma ameaça.
Abram os escudos.
Abram-nos.
Para que é o espetáculo luminoso?
Para intimidar.
Como um gorila a bater no peito.
Considere-nos muito
intimidados.
Não creio que seja para nós.
O que estás a fazer, meu?
Aquilo foi interessante.
Céus!
Já podemos fechar o escudo?
Mostrem-me as rotas territoriais dele.
O quê? Porquê?
Porque quero fazer visitas guiadas. Mostrem-mas!
Está bem. É para já.
Pode dizer-nos o que procura?
Quando um animal sai do seu território de caça,
é porque algo o ameaça.
Façam uma projecção de rota.
Temos de ir atrás dele.
Ele está à procura de algo.
Pode ser do ORCA.
Dr. Stanton, qual é a sua projecção?
Todos as rotas o conduzem ao mesmo local.
Antárctida.
Óptimo.
Vamos! Vamos encontrá-lo. Vamos...
Esperem, o que há na Antárctida?
Barnes,
contacte o Argo.
Sim, coronel.
ANTÁRTIDA - POSTO AVANÇADO 32
USS ARGO - NAVIO DE COMANDO DA MONARCH
O espécime neste local
não foi registado em lado nenhum.
E como é uma descoberta mais recente, as informações são limitadas.
Mas parece ser outro predador de topo.
A Emma chamou-lhe Monstro Zero.
Até pode ser um alfa rival de Godzilla.
A lutar pela dominância sobre os outros Titãs.
Dra. Chen?
Analisei milhares de anos de mitos e lendas.
Mas parece que temiam até escrever sobre isto.
Como se devesse ser esquecido.
Desculpem interromper a festa, mas tenho más notícias.
Podia dizer apenas notícias. São sempre más.
Perdemos o Godzilla.
Ele desapareceu do radar perto da Venezuela.
Desapareceu?
O Dr. Brooks tinha razão. É uma Terra Oca.
É assim que ele se desloca tão depressa,
usa os túneis subaquáticos como fendas espaciais.
- A todo o gás. - Atenção, pessoal.
Estamos a aproximar-nos da base.
- Chegaram. - Mantém-nos ocupados.
Lancem a força de reacção. Avancem!
Muito bem! Luz verde!
Vão! Ali! Às nove horas. E cruzar!
E vocês para baixo!
Se o Jonah quer extrair amostras genéticas,
estarão aqui, nos laboratórios.
Muito bem, dois minutos!
Verifiquem o equipamento. Fiquem junto à porta.
Vá, Ash. Despacha-te.
- Detonador pronto. - Vamos.
Anda, Maddie.
Mexam-se!
Olhos bem abertos. Há aqui amigos.
Avancem para o túnel dois.
Mantenham a cobertura.
Afirmativo, chefe.
Emboscada!
Equipa sob fogo! Emboscada a 360 graus!
Estamos a sofrer muitas perdas.
Abrir para a direita!
Não disparem! Há amigos aqui!
Não!
Mark?
Vai ajudar o Barnes. Eu vou atrás dele.
Afirmativo.
Malta. Estou a captar um ritmo cardíaco.
Emma?
Maddie?
Número um, vamos.
Barnes, fala a Foster.
Estou a ver o alvo. Repito, estou a ver o alvo.
Soltem-nas!
- Ash! - Pai!
- Mark. - Emma, Madison, vamos.
Pai.
- Vamos. Emma, Maddie, vamos. - Papá?
Madison, anda até mim.
Anda até mim agora. Vá, querida.
Barnes, tenho duas reféns. Um alvo abatido.
- Agora! Vá, Maddie. - Não o tenho na mira.
Repito, não o tenho na mira.
Emma, o que estás a fazer? Vamos!
- Pai. - Maddie.
Pai.
Madison.
Que raio?
Lamento.
Corre.
Maddie!
Pai!
Depressa!
- Foster! - Saia da frente!
Aguente. Bloqueiem as portas!
- Vamos! - Segure-se! Rápido!
Hendricks, depressa!
- Agarrei-a, coronel! - Agarra-lhe as pernas!
Temos de ir!
Raios!
Martinez, Foster, vamos!
Depressa! Agora!
Certo! Vamos!
Não vamos fazer verificações.
- Certo. - Vamos descolar.
- O que faz aqui o pai? - Não sei, querida.
Vamos.
Não o podemos deixar.
Por que espera?
Acorde-o.
Lançamento à frente!
Vamos! Rápido!
Continuem!
Vão!
Só podem estar a brincar.
Recuem!
Para o helicóptero!
Vão!
Continuem!
Vamos!
Despachem-se!
Disparar!
Entrem!
Vamos fazer uma descolagem vertical de emergência.
O rotor dois ainda está a acelerar.
Merda.
Raptor Um chama Argo.
Solicitamos extracção imediata urgente.
Repito, extracção urgente.
Griffin, tira-nos daqui!
Madison!
Madison, não!
- Larga isso! - Não!
- Madison! - Maddie! Larga!
Não!
Argo, daqui Raptor Um. Fomos atingidos.
Todos os sistemas indisponíveis.
Cuidado!
Agarrem-se!
Mark!
Saiam todos! Vamos!
Vamos!
- Mark! - Estou preso.
Está bem?
Já consegui! Vá!
Alguma coisa nos satélites?
O Godzilla está a acelerar ao largo da Argentina.
Perdemos o Monstro Zero numa tempestade tropical sobre o Brasil.
A analisar todo o Hemisfério Sul. Até agora, nada.
Então, analise o Norte.
Pois.
Sei o que vi, Sam.
Ela activou os explosivos, acredite.
Com todo o respeito, coronel, mas viu mal.
Ela não faria isso.
Ela recrutou quase todos nesta sala.
Talvez o Jonah a tenha obrigado, certo?
Talvez tenha usado a Madison.
Não. Teve de ser outra pessoa.
A Emma.
Foi a Emma.
A Foster viu bem.
Foi ela. Ninguém a obrigou.
Tens a certeza?
Primeiro, ela libertou a Mothra.
E agora o Monstro Zero.
Mais alguém vê aqui um padrão?
Sim, e não é bom.
Parece que ela quer um despertar em massa.
É uma pena ninguém vos ter tentado avisar que aquilo ia acontecer.
Esperem lá. Porque é que ela os quereria libertar?
E porque se juntaria ao Jonah para tal?
Podemos perguntar-lhe,
quando a encontrarmos.
Portanto, continuemos a procurar.
O Godzilla parece estar a seguir a mesma rota que a aeronave da Emma.
Rumo a norte sobre a América do Sul até aqui.
O Posto Avançado 56 em Isla de Mara, México.
Aterramos lá daqui a 10 minutos.
E as pessoas?
Desculpe?
As pessoas. Ali em baixo, naquela povoação,
sem saber que serão o prato do dia.
A Equipa G foi iniciar a evacuação.
Dr. Serizawa, temos uma chamada no canal de emergência,
desde Isla de Mara.
Atenda.
Creio que eu devia falar primeiro.
Onde está a Madison?
- Está mesmo aqui. - Pai, estás bem?
Madison, estás bem, querida?
Pai...
Desculpa.
Não tens de pedir...
Está tudo bem.
Desculpa, pai.
Ela está bem. Confia em mim.
É difícil confiar em si, Dra. Russell.
Sobretudo depois do que fez.
Eu sei.
E imagino o que estão a pensar.
Oxalá houvesse outra forma de fazer isto.
Fazer o quê, Emma?
Estou a salvar o mundo.
Libertando aquelas coisas? Isso não faz sentido.
Pode parecer impossível, mas faz.
Ouve-me, Mark.
Depois de perdermos o Andrew, jurei que a morte dele não seria em vão.
Que eu encontraria uma resposta para a questão da ascensão dos Titãs.
Ao investigar, percebi que eles estão cá por um motivo.
E apesar de tantos anos a tentar travá-los,
nunca ousámos enfrentar a verdade.
Que verdade?
Os humanos são a espécie dominante há milhares de anos
e vejam o que aconteceu.
Sobrepopulação,
poluição, guerra.
A extinção maciça que temíamos já começou.
E nós somos a causa.
Nós somos a infecção.
Mas como todos os organismos vivos,
a Terra criou uma febre para combater esta infecção.
Os seus líderes originais e legítimos, os Titãs.
Eles fazem parte do sistema natural de defesa da Terra.
Uma forma de proteger o planeta para manter o equilíbrio.
Mas se os governos os puderem reter, destruir
ou usar na guerra,
a infecção humana continuará a disseminar-se.
E durante o nosso tempo de vida, o nosso planeta perecerá
e nós também.
A menos que restabeleçamos o equilíbrio.
E o que restará se fizer isto?
Um mundo morto, carbonizado e dominado por monstros?
Não, Dr. Stanton,
exactamente o oposto.
Tal como um incêndio florestal repõe o solo
e como um vulcão cria novo território,
vimos sinais de que estas criaturas farão o mesmo.
São Francisco, Las Vegas, aonde quer que os Titãs vão,
surge vida, desencadeada pela radiação deles.
Só eles podem reverter a destruição que iniciámos.
Eles são a única garantia de que a vida perdurará.
Mas para isso acontecer, temos de os libertar.
Está a assassinar o mundo.
Não.
Por muito difícil que isto seja, a Humanidade não se extinguirá.
Com o ORCA, regressaremos a uma ordem natural.
Uma ordem esquecida, em que coexistíamos em equilíbrio com os Titãs.
Os primeiros deuses.
Este é um rumo perigoso.
Estás a lidar com forças que ultrapassam a nossa compreensão.
A brincar com a vida de milhares de milhões!
E com que brincas tu, Serizawa?
A Monarch está fragilizada.
Prestes a ser encerrada por um governo
cujo único objectivo é erradicar as criaturas.
Se isso acontecer, que hipótese teremos?
Estás completamente louca!
Primeiro, pões a nossa filha em risco
e agora decides o destino do mundo. Essa é boa, Emma!
Eu não podia estar mais sã e a Madison não podia ser mais forte.
Depois de perdermos o Andrew, treinei-a para sobreviver.
Agora, pelo menos, ela terá uma hipótese.
Uma hipótese? Tu ouves o que dizes?
Nem tudo é matemático. Algumas coisas são incontroláveis!
E há coisas das quais não podemos fugir.
Isto não o trará de volta.
Incito-vos a procurarem refúgio.
Nos últimos 60 anos, a Monarch tem preparado abrigos em todo o mundo
para salvar e restaurar a civilização.
Sugiro que os encontrem.
Aquela cabra.
Quanto tempo até aterrarmos?
Três minutos.
É melhor repensar isso.
Porquê?
Algo não está certo. Vejam isto.
A Emma não está em Isla de Mara. O sinal é demasiado fraco para ser local.
Ela está a passá-lo pelos nossos satélites.
Devem estar escondidos num dos nossos antigos abrigos.
Ela pode estar em qualquer lado.
O que é aquilo?
Céus! Ela desactivou o sistema de contenção.
Quanto tempo temos?
Sistema de contenção contornado. Temos acesso.
Pronto para transmitir o ORCA.
Doutora?
Mãe, não!
Desculpe, uma criança disse-lhe o que fazer?
Talvez o pai tenha razão e isto não seja solução.
Então, reconsideremos todo o nosso plano, Dra. Russell.
Sobretudo depois de ter falado dele aos seus amigos.
Madison, já falámos disto.
Disseste que ias ajudar as pessoas, que as deixarias abrigar-se.
Não temos tempo para isto!
Achava mesmo que isto seria fácil?
Indolor? Foi o que lhe disse?
Não a meta nisto.
Porquê? Foi a doutora que a envolveu.
Madison, diz-me, o que te contou a mamã?
Uma grande utopia?
Homem e monstro a viverem juntos em harmonia?
Estão a tentar bloquear-nos o acesso.
É agora ou nunca.
Foi a Emma que me contactou. O plano é seu.
Ambos queremos salvar o planeta, mas tudo morrerá
se não levarmos isto até ao fim.
Pelo menos deixe-os chegar ao abrigo.
AMEAÇA TITÃ: ISLA DE MARA EVACUA
Estamos a perder a janela de oportunidade.
Mãe...
Lamento, Madison. Isto é maior do que nós as duas.
ISLA DE MARA, MÉXICO - POSTO AVANÇADO 56
Diga-lhes que abrandem!
Diga-lhes que recuem!
Saiam da frente!
Recuem!
Têm um nome apelativo para este?
As lendas locais chamam-lhe
Rodan, o demónio do fogo.
Que reconfortante.
Malta?
Lembram-se da tempestade tropical em que perdemos o Monstro Zero?
Está a mudar de trajectória
e adivinhem para onde se dirige agora.
Não é possível.
Nenhuma tempestade se desloca tão depressa.
A menos que não seja uma tempestade.
MONSTRO ZERO
- Caramba! - Precisamos de tempo
para terminar a evacuação.
Apressem-se. Está a aproximar-se depressa.
Serizawa, não é coincidência o Monstro Zero dirigir-se para lá.
Está a reagir ao chamamento do Poupas.
Isso significa que quer comida, lutar ou...
Algo mais íntimo.
O que sugeres?
Todos os caças,
disparem à vontade.
Acho que lhe chamámos a atenção.
Ponham os cintos.
Todas as aeronaves, sigam-nos.
Não!
Por favor! Espere!
Vai correr tudo bem!
Segura-te, miúdo!
Não! Mamã!
Argo chama Esquadrão Dourado.
Vamos afastar este peru do continente em direcção ao Monstro Zero.
Chegada em dois minutos!
Esquadrão Dourado, atrás de nós.
Recebido. A iniciar contagem.
Hostil. À esquerda e acima!
Duster 223.
Saia daí. Ele está mesmo atrás de si!
Raptor Cobra fora da equipa!
Chegada do Monstro Zero em 60 segundos!
Raptor 37.
Hostil a aproximar-se à retaguarda.
Estou a perder o controlo!
Perdemos o esquadrão!
Chegada do Monstro Zero em 30 segundos!
Dez segundos!
Desce! Desce!
Estão a matar-se um ao outro.
Mayday! Raptor Um chama Argo.
Argo, ouvem-me?
Afirmativo, Raptor Um. Qual é o vosso estado?
Estamos tramados.
E temos crianças a bordo. Vamos precisar de recolha imediata.
Sigam a posição deles e preparem uma aterragem de emergência.
ALERTA
As portas do hangar não funcionam.
E a activação manual?
Estão encravadas!
Como se vai até ao hangar?
Eu posso mostrar-lhe.
Mais alguém?
Eu sei o caminho. Vamos!
Espero que tenha uma grande chave de porcas.
Qual é o problema?
O sistema hidráulico está encravado!
Estou a tentar fazer uma ligação directa, mas não está a resultar.
É o Almirante Stenz.
- Almirante. - Dr. Serizawa, Coronel Foster.
Preciso que vocês e as vossas forças interrompam já a missão
e recuem para uma distância segura.
Almirante, não compreendo.
Temos estado a desenvolver um protótipo de uma arma nova.
Um destruidor de oxigénio.
Visa exterminar todas as formas de vida num raio de 3 km.
Com sorte, matará estas coisas e o pesadelo terminará, finalmente.
Almirante, temos de manter a fé em Gojira.
Lamento, doutor. Teve a sua oportunidade.
O míssil já vai a caminho.
Que Deus tenha piedade de nós.
Ele não está a mentir.
Vem a toda a velocidade.
Argo, têm de abrir o hangar agora!
Preparem as equipas de socorro.
AERONAVE 3
Que raio está a fazer?
Cuidado!
Segurem-se!
Vá, Griff!
Acelera!
Isso mesmo, Griff!
Estão todos bem?
Vão lá para trás.
Vamos todos por aqui.
Obrigado pela boleia!
Vão!
Céus!
Vamos sair daqui.
Os militares lançaram uma arma.
Vai matar os dois.
Não é má ideia.
Dez,
nove,
oito,
sete...
Três, dois...
Céus.
Dr. Stanton, consegue localizar Gojira?
Sim. Captei algo.
Os sinais vitais dele estão a diminuir. Os níveis de radiação estão a cair.
Vá lá, grandalhão. Luta.
Ele foi-se.
O teu desejo concretizou-se, Mark.
POSTO AVANÇADO 55 - SEDONA, ARIZONA
POSTO AVANÇADO 67 - MUNIQUE, ALEMANHA
POSTO AVANÇADO 91 - MONTE FUJI, JAPÃO
POSTO AVANÇADO 75 - JEBEL BARKAL, SUDÃO
Pensava que os íamos libertar gradualmente.
Um de cada vez.
Isto não é obra minha.
Viva o rei.
És um monstro.
CASULO DA MOTHRA FLORESTA TROPICAL DE YUNNAN, CHINA
Castle Bravo, daqui Equipa de Contenção Mosura.
Ouvem-me? Escuto.
- Castle Bravo, daqui Equipa de Contenção. - Alguma coisa?
Dr. Brooks.
Perdemos o contacto com o Argo, Castle Bravo e outros locais de contenção.
Angkor Wat, Skull Island, Stone Mountain.
Todos os Titãs estão a fugir.
Repito, esta pode ser a nossa última comunicação.
Esperem.
É ele.
É ele que está a fazer isto.
Estão a responder ao chamamento dele.
Céus! Onde está a Dra. Ling?
Está lá fora.
Dra. Ling! Perdemos o contacto com a Monarch.
Dra. Ling?
- Madison, espera! - Afasta-te de mim!
Sei que não correu como esperado, mas eu posso resolver isto.
Como esperado? Disseste que terias cuidado.
Que os libertarias um de cada vez, que restaurarias o equilíbrio!
Eles iam controlar a Monarch e matar os Titãs. Não tive alternativa.
Tretas!
Disseste que íamos fazer isto pelo Andrew.
Achas mesmo que ele quereria isto?
Exacto.
Madison!
Alguma coisa?
Não.
Nunca ouvi falar do que a Emma usou para criar o sinal ORCA.
Como está?
O que disse?
"O mito é a nossa bússola." A minha mãe costumava dizer isso.
Ela acreditava que as nossas histórias sobre monstros e dragões
nos podiam ajudar a encontrar os Titãs e a restaurar a ligação à natureza.
Espere, a sua mãe?
É segunda geração na Monarch?
Terceira.
É de família.
Incrível.
A sua família não tem dicas para matar dragões, pois não?
Matar dragões é um conceito ocidental.
No Oriente, eles são sagrados.
Criaturas divinas que trouxeram sabedoria, força
e até redenção.
Porque é que o Monstro Zero não foi afectado pelo míssil?
Não sou cientista, mas creio que está relacionado
com o facto da porra da cabeça crescer de novo.
Nunca vi nada assim.
Viola tudo o que sabemos sobre a ordem natural.
A menos que ele não faça parte da ordem natural.
Como assim?
Encontrei isto.
Ele parece vagamente familiar.
Fala de um grande dragão que caiu das estrelas.
Uma Hidra cuja tempestade engoliu homens e deuses.
Um extraterrestre?
Sim. Ele não faz parte da nossa ordem natural.
E não devia cá estar.
Um rei falso.
Uma espécie invasora.
Isso pode explicar como ele cria estas enormes tempestades
e o efeito que tem nos outros Titãs.
Parece que está a moldar o planeta à medida dele.
Que nome lhe davam as lendas?
Ghidorah. "O que é muitos."
- Ghi quê? - É como gonorreia.
Ghidorah!
Dr. Serizawa, estamos a aproximar-nos de Castle Bravo,
mas há algo que devia ver.
Suponho que não esperavam estes tipos.
Moscovo, Londres, Washington DC,
todas sob ataque.
Em todos os continentes, os Titãs estão a causar
terramotos, incêndios, tsunamis
e desastres para os quais ainda nem sequer temos nomes.
Tal como antes, temos tentado atrair as criaturas com materiais nucleares,
mas elas não estão a morder o isco.
O comportamento delas tornou-se aleatório.
Errático.
Com as nossas forças desesperadamente aquém
e com estas coisas a vaguear pelo mundo à vontade,
estamos a ficar sem alternativas
e sem tempo.
Desculpe, tem algo a acrescentar?
Sim. Está enganado.
O comportamento delas não é aleatório nem errático.
Se me permite.
Por muito espantoso que pareça,
elas movem-se em matilha. Andam à caça.
Todos os grupos, de lobos a baleias assassinas,
respondem directamente a um alfa.
E este Ghidorah é o novo alfa.
Todas as outras criaturas seguem apenas ordens dele.
São uma extensão dele.
Se o travarmos, travamo-las a todas.
Há alguma criatura que tenha hipóteses contra ele?
Não.
A rivalidade entre Ghidorah e Gojira era antiga e singular.
Matámos a nossa melhor hipótese de derrotar esta coisa?
Jonah, não está a perceber. Isto muda tudo.
Sem o Godzilla, o Monstro Zero não está a usar os Titãs
para restaurar o planeta.
Está a usá-los para o destruir.
Isto não é coexistência. É extinção.
Enquanto estava sentada confortavelmente num laboratório,
nós andávamos a combater há décadas em sucessivas guerras sujas.
Eu vi a natureza humana em primeira mão
e posso dizer-lhe que não melhora.
Só piora.
Lamento que o Monstro Zero não seja exactamente o que esperávamos.
Mas abrimos a Caixa de Pandora e já não a podemos fechar.
EVACUAÇÕES EM FENWAY PARK
Talvez possamos.
Não seja parva.
Se voltar a transmitir, expõe-nos a todos.
Estas criaturas comunicam como baleias.
Ouvem o sonar a milhares de quilómetros.
Então, enviemos uma equipa.
Vamos transmitir o ORCA desde Fenway.
É a apenas alguns quilómetros daqui.
Usaria o estádio para amplificar um sinal que podia travar os ataques.
A cidade já foi evacuada, será seguro.
E depois?
Depois, vou descobrir o que raio é o Monstro Zero e tentar travá-lo.
Antes de a Monarch nos descobrir?
Os seus amigos ficarão muito satisfeitos por a reverem.
Não podemos ficar aqui parados.
Está bem? Este não é o mundo que queríamos.
Lembro-me que me disse que o mundo sempre lhes pertenceu.
Talvez esteja na altura de o devolvermos.
Mark!
Mark, espere. O que está a fazer?
Não posso ficar ali parado. Tenho de fazer algo.
O quê?
- Encontrar a minha filha. - Como?
Aonde vai?
Ela é tudo o que me resta, Sam.
Eu não estive lá para ela.
Não vou deixar que isso se repita.
Boa sorte.
Lindo.
Mothra.
Rainha dos Monstros.
Está a gravar isto, Stanton?
Agora, gravo tudo.
Tudinho.
É como uma canção.
Aposto que só uma coisa consegue perceber isto.
Godzilla.
Sim, captei-o.
A captar uma resposta. Vou transmiti-la.
Ele ainda está vivo.
Então, ela e Godzilla...
Eles têm alguma coisa?
Isso é marado, certo?
Relações simbióticas entre duas espécies diferentes
não são assim tão invulgares.
Consegue localizá-lo?
Não. O sinal é demasiado fraco.
Mas talvez ela consiga.
Quantas armas nucleares têm?
Porquê?
Podíamos ajudá-lo.
O Rei Ghidorah está a nidificar neste furacão de categoria seis sobre DC
Com os quatro ramos das Forças Armadas,
esta será uma operação conjunta
para o afastar do continente
para que possamos prosseguir com as evacuações
até a nossa equipa submersível completar a missão.
Este plano é o chamado "tiro no escuro", certo?
O que é que aqueles totós pensam que vão fazer com armas nucleares?
Não os ouviste, Griffin?
Querem ressuscitar Godzilla.
Enquanto estiverem lá em baixo, não nos poderão contactar,
mas um esquadrão ficará de olho em vós.
Agradeço.
Muito bem, Bowman,
vamos descê-los.
Baixar o submersível. Profundidade 150.
Boa sorte.
Obrigado, Sam.
Vamos precisar.
Que horas são?
Horas de comprar um relógio novo.
A piada preferida do Andrew.
Sempre que tirava o relógio do bolso, ele fazia-lhe essa pergunta.
Há cinco anos, disse-me
que tentar salvar aquilo que levou o meu filho
seria a única forma de salvar a família que me resta...
Por vezes,
a única forma de cicatrizar feridas é fazer as pazes
com os demónios que as criaram.
Acredita mesmo nisso?
Tu não?
Não é por isso que aqui estás?
Algumas coisas ultrapassam o nosso entendimento.
Temos de as aceitar e aprender com elas,
porque estes momentos de crise também são potenciais momentos de fé.
Uma altura
em que nos recompomos ou desabamos.
A natureza tem sempre uma forma de se equilibrar.
A única questão é...
Qual será o nosso papel?
Acabou de inventar isso?
Não.
Li isso num bolinho da sorte.
Um bolinho da sorte muito comprido.
- Estado da embarcação? - É uma espécie de vórtice.
Está a arrastar-nos, 490 metros até ao impacto.
Duzentos e quarenta metros.
Subida de emergência! 60 metros!
Trinta metros!
Oito metros!
Preparar para o impacto!
EMERGÊNCIA - ÁGUA POTÁVEL
ENTRADA PROIBIDA
RADIAÇÃO
Argo, daqui USS Brody a caminho do perímetro de evacuação.
Armas a postos para atacar os Titãs às suas ordens.
Céus.
Parece que o céu está vivo.
Está mesmo.
Aqui vamos nós.
Relatório.
Posição desconhecida. O GPS está avariado.
Segundo a navegação inercial, estamos
a 600 milhas do ponto de partida.
Não pode ser.
Eu sabia!
O vórtice era um túnel para a Terra Oca.
É um sistema de túneis subterrâneos que liga todo o planeta.
Não importa. Eu sabia.
Eu disse-te, Chen!
Cala-te, Rick.
Iniciar subida de emergência em frente.
Doutor?
Lançar sondas.
Alcance de 1000 metros.
A câmara está boa.
A manter o alcance.
Firme.
Céus.
Vire para a direita.
Parece egípcio.
- Ou romano. - Não, é outra coisa.
É muito mais antigo.
Incrível.
Todas as lendas,
todas as histórias,
são verdadeiras.
Eles foram mesmo os primeiros deuses.
Se a terra e as pedras falassem,
tinham tantas histórias para nos contar.
Dr. Stanton,
algum sinal de Gojira?
Sim, a sonda está a captar uma massa radioactiva
a seguir àquela crista.
Defina a rota.
Atenção, por favor.
O Presidente acabou de instaurar a lei marcial.
A região de Boston está agora sob controlo das Forças Armadas.
Os cidadãos devem dirigir-se ao centro de evacuação mais próximo
para transporte imediato.
Repito, dirijam-se ao centro de evacuação mais próximo.
Enormes tempestades e outros incidentes causados pelos Titãs
forçaram milhões a fugir das grandes cidades.
E com DC atingida por um furacão de categoria seis
que deixou a capital completamente inundada,
este é o maior desastre da história da Humanidade.
As buscas continuam, com pessoas em todo o mundo
a vasculharem os destroços de casas à procura de entes queridos.
E apesar de serem imagens desoladoras, infelizmente não são caso único.
Caíram cidades por todo o mundo,
na sequência daquilo a que muitos chamam
"A Ascensão dos Titãs".
Acho que devíamos parar.
Porquê?
Eu quero ter filhos, um dia.
De preferência sem barbatanas.
Paragem total.
Pairar.
Temos O2, CO2 e metano.
Parece que há uma bolsa de ar.
Céus.
Zilla.
E lá se foi tudo.
Mostre a última imagem.
- Sim. - Ali.
A fonte da radiação.
Por isso ele voltou para aqui.
Está a alimentar-se,
a regenerar.
É a casa dele.
Foi assim que sobreviveu tanto tempo.
Sempre a adaptar-se e a evoluir.
É incrível.
Então,
ele tem isto sob controlo.
Certo? Só precisa de descansar.
Não.
Este processo pode demorar anos.
Temos de manter o plano.
Esperem lá.
Vamos disparar um torpedo nuclear para reanimar um monstro gigante.
Não é o mesmo que fazer uma ligação directa num carro.
Temos outra complicação.
O nosso sistema de armamento foi danificado.
Não podemos disparar.
Pode ser reparado?
Receio que não.
E se entrarmos lá, colocarmos um temporizador
e explodirmos a ogiva manualmente?
Nem pensar. Se o calor não te matar, a radiação matará.
Eu vou.
Que raio significa isso?
Tem de haver outra solução.
Não há tempo para discutir.
Eu vou.
Argo, temos poucas munições
e pouco combustível. Não aguentamos muito mais!
Recebido. Empatem-nos o máximo que puderem.
Coronel, veja isto. Todos os Titãs pararam.
Que raio lhes deu agora?
Parece que os ataques pararam, por agora,
com as criaturas a passarem de destrutivas a dóceis
numa questão de minutos.
Ninguém sabe como nem porquê,
mas parece que está a acontecer em todo o mundo.
O que se passa?
O ORCA.
O quê?
Quem poderá ter feito isto?
Maddie?
Maddie.
Ao primeiro contacto, começará a perder a visão de longo alcance.
Quando emergir,
começará a perder as capacidades motoras, mas tem uma mistura de hélio e oxigénio,
que o ajudará a manter-se estável por mais tempo.
Foi uma honra.
Obrigado.
As minhas anotações.
Tem a certeza?
Ele lutou por nós, morreu por nós.
Ele não só prova que a coexistência é possível,
como também é a chave para isso.
Cuide deles, Mark.
Bowman, tire-nos daqui, depressa.
Sim, capitão.
Ele já saiu.
Adeus...
... velho amigo.
Está bem?
Bowman, envie um pedido de ajuda ao Argo.
Sim, capitão.
Vê alguma coisa?
Ninguém se mexa!
Está bem?
Sei como os encontrar.
Sei como os encontrar!
Vamos deixá-lo orgulhoso e não estragar tudo.
Como é que ele...
Salvando-nos.
Sam, ponto da situação?
Achamos que a Emma activou o ORCA algures perto de Boston.
É por isso que o Ghidorah e o Godzilla se dirigem para lá.
Mas não conseguimos obter a localização exacta
sem a peça em falta do sinal.
Eu tenho a peça em falta.
É o Godzilla, certo?
- Sei que já tentámos. - Não é ele.
Somos nós.
Como assim?
A Emma combinou a bioacústica do Godzilla com a humana.
Foi assim que criou o sinal para o ORCA.
As criaturas pensam que é outro predador de topo.
Faz sentido.
Nós somos uma data de carnívoros assassinos e excitados.
Muito poético. E agora?
Seguimo-lo, encontramo-lo e trazemos a minha filha.
E estes três estarolas?
Godzilla reporá o equilíbrio.
Certo. É deixá-los lutar entre si, como o Serizawa dizia.
Adorava quando ele dizia isso.
Não. Desta vez, nós também lutamos.
O que acha que está a fazer?
Não tenho tempo para discutir. Vou buscar a Maddie.
Não com os meus homens.
Emma, disse que isto era pelo bem maior.
Que o planeta merecia começar do zero.
Mas agora está disposta
a arriscar a vida de todos nós pela sua filhinha.
O ORCA está com...
Já não importa.
O Homem não controla as leis da natureza.
E a Emma também não.
Já perdi um filho... Não vou perder outro.
Tenho de resolver isto.
Deixem-na ir.
Temos tudo o que precisamos.
Merda!
Já localizámos a última emissão do ORCA.
Fenway Park, mesmo em frente.
Vamos distrair Ghidorah com disparos.
Afirmativo.
Coronel, esquadrões fixos no alvo.
Pelo Serizawa.
É impressão minha ou ele tem feito exercício?
Estão a brincar?
O Serizawa deu esteroides àquele lagarto!
Tal e qual.
Os níveis de radiação do Godzilla dispararam.
Temos cerca de 12 minutos até ele se tornar termonuclear.
Como assim?
Daqui a 12 minutos será um mau dia para os fãs dos Red Sox.
Malta, têm de encontrar o ORCA, pegar na Madison e sair daí.
O que o Serizawa fez ao Godzilla funcionou bem demais.
Ele está prestes a explodir como uma bomba atómica.
Percebido.
Preparar para aterrar.
Vão!
Espalhem-se!
Para a esquerda!
Atrás de mim!
Atenção a cima!
Vocês os dois, ali!
Madison!
Encontrei algo! Aqui.
Venha ver!
Está bem?
Encontrei o ORCA. Está em mau estado!
Não há sinal da sua filha.
Ela não está aqui!
Temos de sair daqui!
Vamos!
Entrem!
Cuidado!
Entrem!
Griffin, estás bem?
Martinez, vamos levantá-la.
Onde está a Madison?
Não sei. Pensava que estava ali!
Não está!
Calma!
Trata daquele lado.
Está bem.
Cuidado!
Espero que sejas tão boa a encontrá-la como foste a perdê-la.
Não a perdi, ela fugiu.
Porque terá sido?
Não recrimino a miúda.
Se estes dois fossem meus pais, eu também fugia de casa.
O que disse?
Se vocês fossem meus pais, eu também fugia de casa.
Casa.
A radiação do Godzilla está a atingir o limiar crítico.
Seis minutos até explodir.
Ordenem a retirada das restantes aeronaves!
Maddie!
Madison!
Maddie!
Madison!
Emma!
Maddie!
Martinez!
Vamos lá. Aos três.
Um, dois, três...
Levantem juntos.
Minha menina.
Ela respira?
Mark, ela respira?
Maddie.
Mãe.
Pai.
- Mãe. - Estamos aqui.
Percebido.
A aeronave chega em dois minutos.
Temos de ser rápidos.
A fazer o quê?
Tens a certeza disto?
É a única forma de o salvarmos.
Reparamo-lo, metemo-nos na aeronave e afastamos aquela coisa do Godzilla.
Damos-lhe tempo de se recompor.
Mark, viste o que aquela coisa consegue fazer.
Eu sei. Será apertado, mas temos de arriscar.
Preparada?
Sim.
Muito bem. Um, dois,
três.
Resultou.
Resultou!
Vamos, Griff. Temos de ir.
Anda, Emma. Vamos.
Certo. Leva-a!
Eu ainda tenho de o activar.
O quê?
Eu vou logo a seguir. Vão!
Vamos!
Mãe!
Vamos, Maddie!
Vão!
Dói em mais algum lado além da perna?
Temos de descolar, agora!
Esperem!
Emma, vamos!
Mãe!
Mãe.
Adoro-te.
Não.
- Não! - Emma!
Mãe!
Não.
Mãe!
Viva... o rei.
Céus.
Ainda bem que ele está do nosso lado.
Por agora.
Vejam.
GODZILLA II REI DOS MONSTROS
TITÃS REGRESSAM A AMBIENTES NATURAIS
MONARCH DIVULGA PESQUISA SOBRE OS TITÃS
RODAN NIDIFICA EM VULCÃO A NORTE DAS FIJI
MISTERIOSA FLORESTA TROPICAL SURGE NO DESERTO DO SAARA
MONARCH: DÉCADAS DE SECRETISMO REVELADAS
NO PACÍFICO, GODZILLA REAVIVA RECIFES E REPÕE POPULAÇÕES DE PEIXES
Monarch Confirma Origem na Grécia Antiga de Titã Semelhante a Lula Chamado 'Scylla'
GODZILLA MANTÉM TITÃS NA LINHA
TITÃ 'MASTODONTE' RESTAURA ÁREAS DESFLORESTADAS DA AMAZÓNIA
SCYLLA ABRANDA O DEGELO NA ANTÁRTIDA, ESTABILIZANDO O NÍVEL DO MAR
ECOSSISTEMAS A REGENERAR, 14 ESPÉCIES DEIXAM DE ESTAR EM EXTINÇÃO
SUSPEITAS DE RIVALIDADES ANTIGAS ENTRE TITÃS
PASSAGEIROS DO CARNIVAL BREEZE RECEBERAM VISITA SURPRESA DE GODZILLA
JAPÃO
RESÍDUOS DE TITÃS PODEM SER FONTE VIÁVEL DE ENERGIA
AS PLANTAS PRÉ-HISTÓRICAS SÃO O NOVO SUPERALIMENTO?
ANOMALIAS SÍSMICAS EM SKULL ISLAND
NOVOS TITÃS ATRAÍDOS PARA SKULL ISLAND?
MONARCH AUMENTA FORÇAS À VOLTA DE SKULL ISLAND
MONARCH ENCONTRA OVO GIGANTESCO
ANTIGOS HUMANOS DA 'TERRA OCA' COEXISTIRAM COM OS TITÃS
MONARCH VAI EXPLORAR A TERRA OCA
CAÇADORES DE MONSTROS PROCURAM ORIGENS DOS TITÃS SOB SKULL ISLAND
O QUE É UM REI PARA UM DEUS? PINTURAS RUPESTRES DE KONG E GODZILLA
MONARCH REQUER ACESSO DE NÍVEL 6
SECÇÃO 8 AMEAÇAS ADICIONAIS
Ripadas por: n0Te
Em memória de Yoshimitsu Banno (1931-2017) Haruo Nakajima (1929-2017)
É um admirável mundo novo, amigo.
Estas coisas
tornaram-se muito mais valiosas desde a ascensão do rei.
Os meus homens não pedem muito.
Já não podemos pescar aqui.
Está tudo morto.
Nós compramo-lo.
www.tugastream.club